on a daily basis
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từhàng ngày
The garbage is collected on a daily basis.
Phụ đề video
Buôn lậu hàng hóa trái phép lộ liễu giữa ban ngày (The Illicit Shipping Trade Hiding in Plain Sight)
- Hundreds of ships are passing here on a daily basis, up to 70,000 per year.
Hàng trăm tàu thuyền qua lại tại đây hàng ngày, lên đến 70.000 chiếc mỗi năm.
- Hundreds of ships are passing here on a daily basis, up to 70,000 per year.
Trung Quốc là điểm đến lý tưởng cho các tàu thuyền từ Đông và Tây tụ họp.
Tìm Dũng Khí Để Tiếp Tục Khi Bạn Muốn Bỏ Cuộc (Find The Courage to Keep Going When You Feel Like Giving Up)
- and it's hard to fathom the fear and turmoil and uncertainty that you experience on a daily basis.
R, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã liên lạc.
- and it's hard to fathom the fear and turmoil and uncertainty that you experience on a daily basis.
R, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã liên lạc.
Giới thiệu về học tập theo nhóm (Introduction to team based learning)
- And we're giving them the opportunity to practise that on a daily basis now.
trong phòng đang gặp khó khăn về một khái niệm, tôi thực sự có thể tập trung việc giảng dạy của mình vào phần đó, thay vì
- skills and we’re giving them the opportunity to practise that on a daily basis.
và chúng tôi đang cho họ cơ hội thực hành điều đó hàng ngày.
Cách trình bày ý tưởng rõ ràng tại nơi làm việc (How to Present Your Ideas Clearly at Work)
- And it's in those micro moments that happen on a daily basis, in the meetings that you have, the interactions that you have with your manager, your senior leaders, your clients, your stakeholders, your coworkers, all of those interactions, the way that you present yourself, how you show up, the way that you communicate, all of those micro moments, those are the determining factors that will set you apart.
Và chính trong những khoảnh khắc nhỏ diễn ra hàng ngày, trong các cuộc họp, những tương tác với quản lý, lãnh đạo cấp cao, khách hàng, các bên liên quan, đồng nghiệp, tất cả những tương tác đó, cách bạn thể hiện bản thân, cách bạn xuất hiện, cách bạn giao
- And it's in those micro moments that happen on a daily basis, in the meetings that you have, the interactions that you have with your manager, your senior leaders, your clients, your stakeholders, your coworkers, all of those interactions, the way that you present yourself, how you show up, the way that you communicate, all of those micro moments, those are the determining factors that will set you apart.
và nếu thương hiệu cá nhân của bạn mạnh mẽ thì thật tuyệt vời, nhưng
Cách tôi Lập kế hoạch và Sắp xếp Tuần để Hoàn thành Công việc (How I Plan and Organise my Week To Get Things Done)
- So I do that on a daily basis, which helps me to stick to my weekly routine.
- So I do that on a daily basis, which helps me to stick to my weekly routine even if I am literally just copying out the to-dos that I've already written for that day in my weekly plan.
Vì vậy, tôi làm điều đó hàng ngày, điều này giúp tôi tuân thủ lịch trình hàng tuần ngay cả khi tôi chỉ đơn giản là sao chép những việc cần làm mà tôi đã viết cho ngày hôm đó trong kế hoạch hàng tuần của mình.
Đài Loan kéo dài thời gian nghĩa vụ quân sự lên một năm - BBC News (Taiwan extends mandatory military service to one year - BBC News)
- But, certainly, Taiwan's military has strained, especially the air force, which has to scramble almost on a daily basis to go and see often and warn away these Chinese warplanes.
Nhưng, chắc chắn, quân đội Đài Loan đã căng thẳng, đặc biệt là không quân, lực lượng này phải cất cánh gần như hàng ngày để đi và xem thường xuyên và cảnh báo các máy bay chiến tranh của Trung Quốc.
- But certainly, Taiwan's military has strained, especially the Air Force, which has to scramble almost on a daily basis to go and see off and warn away these Chinese warplanes.
Vì vậy, đó là điều mà bạn... ý tôi là, trên mặt đất ở Đài Loan, không có cảm giác hoảng loạn.
Đặt đồ ăn trong nhà hàng Mỹ (Order Food in an American Restaurant)
- when you're talking with people on a daily basis, but I just wanted you to know why she said "ma'am"
- Please don't feel like you need to use ma'am when you're talking with people on a daily basis,
Nhưng ngay cả trong các tình huống nhà hàng khi không có sự chênh lệch tuổi tác lớn, đây vẫn là một tình huống lịch sự với cửa hàng và khách hàng.
Khoảng cách giàu nghèo ở Ấn Độ tồi tệ đến mức nào? | Phỏng vấn đường phố (How Bad is the Gap Between Rich and Poor in India? | Street Interview)
- I can choose to do a lot of things that a lot of people on a daily basis cannot do in India.
Tôi có thể chọn làm nhiều việc mà hàng ngày nhiều người ở Ấn Độ không thể làm được.
- I can choose to do a lot of things that a lot of people on a daily basis cannot do in India.
Tôi có thể chọn làm nhiều việc mà hàng ngày nhiều người ở Ấn Độ không thể làm được.
Ukraine: Pháo kích trong các chiến hào ở Donbas - BBC News (Ukraine: Coming under fire in the Donbas trenches - BBC News)
- They get attacked here on a daily basis.
Họ bị tấn công ở đây hàng ngày.
- They get attacked here on a daily basis.
Chúng tôi đã đồng hành cùng quân đội Ukraine, cùng các đơn vị đang tham gia vào các hoạt động chiến đấu không đúng quy định.